fix new simple volume greyed out error in windows 11